İmam Əlinin (ə) Osman ibn Hünəyfə yazdığı məktub
İmam Əlinin (ə) Osman ibn Hünəyfə məktubu (ərəbcə: رسالة الإمام علي إلى عثمان بن حنيف) o Həzrətin Bəsrədəki nümayəndəsi Osman ibn Hünəyfə ünvanladığı məktubudur. Bu məktub "Nəhcül-bəlağə"dəki məktublardan biridir və onun əsas diqqəti Osman ibn Hünəyfin kasıbların iştirakı olmadan keçirilən əzəmətli bir məclisdə iştirak etməsini məzəmmət etməkdir.[1] Bəzi tədqiqatçılar bu məktubu dinin maksimalist nəzəriyyəsinin ən güclü nümunəsi hesab ediblər.[2] Həmçinin bu məktubdan İmam Əlinin (ə) siyasət və idarəetmə sahəsindəki şəxsiyyətini anlamağın mümkün olduğu bildirilmişdir.[3] Bu səbəbdən, İslam siyasi nəzəriyyəsini izah edən kitablarda bu məktuba işarə edilmişdir.[4] Bu məktubda İmam Əlinin (ə) idarəçilik üslubu açıq şəkildə bəyan edildiyi üçün onu İmam Əlinin (ə) valiləri üçün yazdığı ən mühüm məktublardan biri hesab edirlər.[5]
"Nəhcül-Bəlağə"nin əksər nüsxələrində bu məktub 45-ci məktub olaraq qeydə alınmışdır.[6]
Məktubun nömrəsi[7] | Nüsxənin adı |
---|---|
45 | Əl-Mucəmul-müfəhrəs, Saleh Sübhi, Feyzul-İslam, Xoi, Molla Saleh, İbn Əbil-Hədid, Əbdəh |
44 | Xoyi, İbn Meysəm, Fi zilal |
48 | Molla Fəthullah |
İmam Əlinin (ə) bu məktubda riayət etməyi tövsiyə etdiyi bəzi məqamlar aşağıdakılardır: İffət, təqva, yoxsullara diqqət yetirmək, nəfsin istəklərinə nəzarət etmək, qənaət, israfdan çəkinmək, xalqın dərdinə şərik olmaq, sadə həyat tərzi sürmək, İmamın həyat tərzinə tabe olmaq və dəvətlərə, ziyafətlərə qarşı həssas olmaq.[8]
Bu məktubda təkcə təmtəraqlı həyat tərzinin fəsadları araşdırılmır, həm də ona qarşı mübarizə yolları göstərilir.[9] Tədqiqatçılara görə, bu məktub təmtəraqlı yaşama qarşı münasib əxlaqi və ictimai bir model təqdim etmişdir.[10]
İmam Əlinin (ə) Osman ibn Hünəyfə yazdığı məktubun bəzi hissələri Şeyx Səduqun[11] "Əmali" kitabında və digər əsərlərdə nəql olunmuşdur.[12] Bəzi tədqiqatçıların fikrincə, bu məktub İmam Əlinin (ə) hakimiyyətinin əvvəlində, hicri 36-cı ildə Osman ibn Hünəyfə yazılmışdır.[13] "Nəhcül-Bəlağə"nin tam tərcümə və şərhlərində bu məktuba geniş yer ayrıldığı kimi, həm fars, həm də ərəb dillərində bu məktuba ayrıca tərcümə və şərhlər də yazılmışdır. Onlardan bəziləri bunlardır:
- "İmam Əlinin (ə) Bəsrə valisi Osman ibn Hünəyfə yazdığı açıq məktubu", Məhəmməd Məhəmmədi İştihardinin qələmə aldığı əsər;[14]
- "İdarəçilik və təqva", Mustafa Dilşad Tehraninin əsəri;[15]
- "İmam Əmirəl-mömininin (ə) Osman ibn Hünəyf Ənsariyə yazdığı məktubun şərhi", Haşim Milani tərəfindən yazılmış əsər;[16]
- "Əli (ə) və hakimiyyətin məmurları", Əli Əkbər Həmidzadənin əsəri.[17]
Məktubun mətni
İstinadlar
- ↑ Müntəziri, Dərshayi əz Nəhcül-bəlağə, h.ş 1395, c.13, s.120
- ↑ Mənsuri Laricani, İrfane siyasi, h.ş 1385, s.57
- ↑ İtrəd Dust və Mehdiyə Əhmədi, Rahkarhaye müqabilə ba əşrafgəri bə məbnaye təhlile möhtəvaye nameye İmam Əli (ə) be Osman ibn Hüneyf, s.89-90
- ↑ Nümunə üçün baxın: Mənsuri Laricani, İrfane siyasi, h.ş 1385, s.56-57; Əxlaqi, Rabiteye qüdrət və ədalət dər fiqhe siyasi, h.ş 1390, s.275; İrəvani, Məbaniye fiqhi iqdisade İslami, h.ş 1393, s.362; Mürtəzəvi, Daneşnameye İmam Xomeyni, h.ş 1400, c.2, s.6743
- ↑ İtrəd Dust və Mehdiyə Əhmədi, Rahkarhaye müqabilə ba əşrafgəri bə məbnaye təhlile möhtəvaye nameye İmam Əli (ə) be Osman ibn Hüneyf, s.70-71
- ↑ Baxın: Dəşti və Kazim Məhəmmədi, Əl-Mucəmul-müfəhrəs, h.ş 1375, s.515
- ↑ Dəşti və Kazim Məhəmmədi, Əl-Mucəmul-müfəhrəs li-əlfazi Nəhcül-bəlağə, h.ş 1375, s.515
- ↑ Baxın: Nəhcül-bəlağə, 45-ci məktub, h.q 1414, s.416-420
- ↑ İtrəd Dust və Mehdiyə Əhmədi, Rahkarhaye müqabilə ba əşrafgəri bə məbnaye təhlile möhtəvaye nameye İmam Əli (ə) be Osman ibn Hüneyf, s.90
- ↑ İtrəd Dust və Mehdiyə Əhmədi, Rahkarhaye müqabilə ba əşrafgəri bə məbnaye təhlile möhtəvaye nameye İmam Əli (ə) be Osman ibn Hüneyf, s.70
- ↑ Şeyx Səduq, əl-Əmali, h.ş 1376, s.620-623
- ↑ Başqa mənbələrə baxmaq üçün bu məktuba baxın: Əl-Hüseyni Əl-Xətib, Məsadiru Nəhcil-bəlağə, h.q 1409, c.3, s.362
- ↑ Nəhcül-bəlağə, 45-ci məktubu, farsca tərcümə: Məhəmməd Dəşti, h.ş 1379, s.553
- ↑ Məhəmməd Məhəmmədi İştihardi, Nameye sərqoşade İmam Əli (ə) be Osman ibn Hüneyf, h.ş 1383
- ↑ Dilşad Tehrani, Zəmamdari və parsayi, h.ş 1397
- ↑ Haşim Milani, Şərhu kitabi Əmiril-möminin ila Osman ibn Hüneyf Əl-Ənsari, h.q 1433
- ↑ Həmidzadə, Əli və karqozaraen hokumət, h.ş 1389
Ədəbiyyat
- Nəhcül-bəlağə
- Əxlaqi, Ğulam Sərvər, Rabiteye qüdrət və ədalət dər fiqhe siyasi, Qum, Əl-Mustafa nəşri, h.ş 1390
- Əl-Hüseyni Əl-Xətib, Seyyid Əbdüz-Zəhra, Məsadiru Nəhcil-bəlağə, Beyrut, Daruz-Zəhra, h.q 1409
- İrəvani, Cavad, Məbaniye fiqhi iqdisade İslami, Məşhəd, h.ş 1393
- Həmidzadə, Əli Əkbər, Əli və karqozaraen hokumət, İsfahan, Oqyanuse mərifət, h.ş 1389
- Dəşti Məhəmmədi və Kazim Məhəmmədi, Əl-Mucəmul-müfəhrəs li-əlfazi Nəhcül-bəlağə, Qum, h.ş 1375
- Dilşad Tehrani, Mustafa, Zəmamdari və parsayi, Tehran, Dərya, h.ş 1397
- İtrəd Dust və Mehdiyə Əhmədi, Rahkarhaye müqabilə ba əşrafgəri bə məbnaye təhlile möhtəvaye nameye İmam Əli (ə) be Osman ibn Hüneyf
- Şeyx Səduq, Məhəmməd ibn Əli, Əl-Əmali, Tehran, Ketabçi, h.ş 1376
- Məhəmməd Məhəmmədi İştihardi, Nameye sərqoşade İmam Əli (ə) be Osman ibn Hüneyf, Qum, Əxlaq, h.ş 1383
- Mürtəzəvi, Seyyid Ziya, Daneşnameye İmam Xomeyni, Tehran, h.ş 1400
- Müntəziri, Hüseynəli, Dərshayi əz Nəhcül-bəlağə, Tehran, Sərayi nəşriyyatı, h.ş 1395
- Mənsuri Laricani, İsmail, İrfane siyasi, Tehran, Mehdiyyul-Quran, h.ş 1385
- Haşim Milani, Şərhu kitabi Əmiril-möminin ila Osman ibn Hüneyf Əl-Ənsari, h.q 1433
Xarici keçidlər
- «کاوشی در صورت و محتوای نامه امام علی(ع) به عثمان بن حنیف (بر اساس رویکرد سبکشناسی ساختارگرا)», farsca məqalə
- خوانش سایهمعنایی نامه امام علی(ع) به عثمان بن حنیف, farsca məqalə
- واکاوی استراتژی توجیهی در گفتمان امام علی(ع), farsca məqalə